marimba

💡 The composer wrote a concerto featuring marimba and strings, exploiting warm wooden tones that resonate beautifully in mid-sized halls.

این آهنگساز کنسرتویی با اجرای ماریمبا و سازهای زهی نوشت و از تُن‌های گرم چوبی بهره برد که به زیبایی در سالن‌های متوسط طنین‌انداز می‌شوند.

💡 Yoyo Wu, a marimba player at Canyon Crest Academy, was selected as the winner of the Caneva Scholarship.

یویو وو، نوازنده ماریمبا در آکادمی کانیون کرست، به عنوان برنده بورسیه تحصیلی کانوا انتخاب شد.

💡 Street performers used a portable marimba to anchor rhythms while friends danced, drawing a spontaneous crowd that bought handmade crafts between songs.

نوازندگان خیابانی در حالی که دوستانشان می‌رقصیدند، از یک ماریمبای قابل حمل برای تثبیت ریتم‌ها استفاده می‌کردند و جمعیتی خودجوش را به خود جذب می‌کردند که بین آهنگ‌ها صنایع دستی می‌خریدند.

💡 Students practiced marimba four-mallet technique, learning independent hand movements that unlock rich chord voicings and arpeggiated textures.

دانش‌آموزان تکنیک ماریمبا با چهار مضراب را تمرین کردند و حرکات مستقل دست را آموختند که باعث ایجاد آکوردهای غنی و بافت‌های آرپژی می‌شود.

💡 A marimba repairman came to rescue an aging instrument in Guatemala’s Los Angeles consulate.

یک تعمیرکار ساز ماریمبا برای نجات یک ساز قدیمی به کنسولگری گواتمالا در لس‌آنجلس آمد.

💡 Even percussionists think melodic, shaping pitched patterns on marimba to converse with winds.

حتی نوازندگان سازهای کوبه‌ای هم ملودیک فکر می‌کنند و الگوهای زیر و بمی را روی ساز ماریمبا شکل می‌دهند تا با باد گفتگو کنند.