maneuverable

💡 Some Blue Origin employees who had worked on Orbital Reef were assigned to a secretive "space mobility" program to develop maneuverable satellites, two sources said.

دو منبع گفتند، برخی از کارمندان بلو اوریجین که در Orbital Reef کار کرده بودند، به یک برنامه مخفی «تحرک فضایی» برای توسعه ماهواره‌های مانورپذیر منصوب شدند.

💡 By 1918, the last year of the war, Britain and France each had produced several hundred improved tanks, which were more maneuverable and reliable than the earlier models.

تا سال ۱۹۱۸، آخرین سال جنگ، بریتانیا و فرانسه هر کدام چند صد تانک بهبود یافته تولید کرده بودند که نسبت به مدل‌های قبلی مانورپذیرتر و قابل اعتمادتر بودند.

💡 A maneuverable kayak lets beginners correct gently before currents escalate mistakes.

یک کایاک با قابلیت مانور بالا به مبتدیان اجازه می‌دهد تا قبل از اینکه جریان آب اشتباهاتشان را تشدید کند، به آرامی آن را اصلاح کنند.

💡 Both of these SUVs are maneuverable in city driving and reasonably comfortable during highway jaunts.

هر دوی این SUVها در رانندگی شهری مانورپذیری خوبی دارند و در رانندگی در بزرگراه‌ها نسبتاً راحت هستند.

💡 The drone proved remarkably maneuverable in tight alleys, mapping roof leaks without risking ladders.

این پهپاد به طرز چشمگیری در کوچه‌های تنگ مانورپذیر بود و بدون به خطر انداختن نردبان‌ها، نشتی‌های سقف را نقشه‌برداری کرد.

💡 Designers balanced maneuverable handling with stability, avoiding twitchiness that tires drivers on long commutes.

طراحان، هندلینگ مانورپذیری را با پایداری متعادل کردند و از لرزش و تکان‌های ناگهانی که رانندگان را در رفت و آمدهای طولانی خسته می‌کند، جلوگیری کردند.