malt whisky

🌐 ویسکی مالت

ویسکی مالت؛ ویسکی‌ای که فقط از جو مالت‌شده (بدون غلات دیگر) تقطیر شده است؛ معمولاً به ویسکی‌های اسکاتلندیِ تک‌مالت یا چندمالت اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 ویسکی، مانند اسکاتلندی، کاملاً از جو مالت‌دار ساخته شده است.

جمله سازی با malt whisky

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Distillers say malt whisky respects water first, peat second, marketing last.

تولیدکنندگان ویسکی مالت می‌گویند که ویسکی مالت اول به آب، دوم به پیت و در آخر به بازاریابی احترام می‌گذارد.

💡 “We do believe that the Chinese have developed a real taste, particularly for malt whisky.”

«ما معتقدیم که چینی‌ها ذائقه‌ی واقعی پیدا کرده‌اند، مخصوصاً در مورد ویسکی مالت.»

💡 He would enjoy a Scotch malt whisky, "chuckling away to himself", while his security detail would have a shandy.

او از یک ویسکی مالت اسکاتلندی لذت می‌برد و «در دل خودش می‌خندید»، در حالی که ماموران امنیتی‌اش حسابی خوش می‌گذراندند.

💡 A patient pour of malt whisky revealed smoke, honey, and conversation that wandered kindly across decades.

ریختن صبورانه‌ی ویسکی مالت، دود، عسل و گفتگویی را آشکار کرد که به آرامی از خلال دهه‌ها عبور می‌کرد.

💡 Under the proposal for English single malt whisky, the drink would only be required to be distilled at one site, while mashing and fermentation could take place elsewhere.

طبق پیشنهاد ویسکی تک مالت انگلیسی، این نوشیدنی فقط باید در یک محل تقطیر شود، در حالی که له کردن و تخمیر می‌تواند در جای دیگری انجام شود.

💡 Almost 200 years old, the brand has stood the test of time with its incomparable single malt whisky garnering global popularity and awards.

این برند تقریباً ۲۰۰ سال قدمت دارد و با ویسکی تک مالت بی‌نظیر خود، محبوبیت و جوایز جهانی را از آن خود کرده است.