brewers grain

💡 Compost piles adored brewer's grain, heating rapidly while microbes celebrated the feast.

توده‌های کمپوست عاشق غلات آبجوساز بودند و در حالی که میکروب‌ها جشن می‌گرفتند، به سرعت گرم می‌شدند.

💡 Bakers incorporated brewer's grain into loaves, adding earthy depth and admirable thrift.

نانواها غلات آبجو را در نان‌ها می‌گنجاندند و به آنها عمق زمینی و صرفه‌جویی قابل تحسینی می‌بخشیدند.

💡 Bless your heart, no; but getting as tired of one swateheart as a pig of brewer's grain.

خدا خیرت دهد، نه؛ اما از یک دل شیر خسته شدن، مثل خوکی از دانه‌ی آبجو.

💡 Farmers feed spent brewer's grain to cattle, closing loops that reduce waste and support local partnerships.

کشاورزان غلات مصرف‌شده‌ی کارخانه‌های آبجوسازی را به گاوها می‌دهند و حلقه‌هایی را می‌بندند که ضایعات را کاهش می‌دهند و از مشارکت‌های محلی حمایت می‌کنند.

💡 “We could get a higher price for our brewer’s grain and send it out of the state, but all of our grain stays within a maximum of a 100 mile radius of Asheville,” Ampe says.

آمپه می‌گوید: «ما می‌توانیم قیمت بالاتری برای غلات کارخانه آبجوسازی خود دریافت کنیم و آن را به خارج از ایالت ارسال کنیم، اما تمام غلات ما حداکثر در شعاع ۱۰۰ مایلی اشویل باقی می‌ماند.»

💡 Farmers can pay a small fee to join this local nonprofit’s Brewer’s Grain Alliance, which enables the farmers to purchase wet brewer’s grain at a reduced cost.

کشاورزان می‌توانند با پرداخت هزینه‌ای اندک به اتحادیه غلات آبجوسازی این سازمان غیرانتفاعی محلی بپیوندند، که به کشاورزان این امکان را می‌دهد تا غلات آبجوسازی مرطوب را با هزینه کمتری خریداری کنند.