maki

💡 Offerings include crudo, hot tastings, maki rolls, and an extensive selection of nigiri and sashimi.

پیشنهادات شامل کرودو، مزه‌های تند، رول‌های ماکی و مجموعه‌ی گسترده‌ای از نیگیری و ساشیمی می‌شود.

💡 It’s a goal shared by Maki, chair of the Sierra Club California executive committee.

این هدفی است که ماکی، رئیس کمیته اجرایی باشگاه سیرا کالیفرنیا، نیز به آن اعتقاد دارد.

💡 Outside Kaito, sits a long sushi bar serving sashimi, maki, nigiri, and thick udon noodles to slurp.

بیرون از کایتو، یک سوشی‌بار طولانی قرار دارد که ساشیمی، ماکی، نیگیری و رشته‌های ضخیم اودون را برای چشیدن سرو می‌کند.

💡 The apprentice rolled maki too tightly, learning that rice breathes and seaweed softens if you let time help instead of wrestling dinner into submission.

شاگرد ماکی را خیلی محکم پیچید و یاد گرفت که اگر به جای تسلیم شدن در برابر شام، به زمان اجازه کمک بدهی، برنج نفس می‌کشد و جلبک دریایی نرم می‌شود.

💡 We ordered vegetable maki, then argued joyfully about pickled radish versus avocado while the chef shaped tiny clouds of wasabi.

ما سبزیجات ماکی سفارش دادیم، سپس با خوشحالی در مورد ترشی تربچه در مقابل آووکادو بحث کردیم در حالی که سرآشپز ابرهای کوچکی از واسابی را شکل می‌داد.

💡 A class on maki emphasized knife safety, damp towels, and gratitude for the hands that raised the rice.

کلاسی در مورد ماکی (نوعی نان) بر ایمنی چاقو، حوله‌های مرطوب و قدردانی از دست‌هایی که برنج را بلند کرده‌اند، تأکید داشت.