mainstreeting

💡 Consultants warned that mainstreeting without affordable housing simply pretties up displacement.

مشاوران هشدار دادند که خیابان‌کشی بدون مسکن مقرون‌به‌صرفه، صرفاً جابجایی را زیبا جلوه می‌دهد.

💡 The mayor’s mainstreeting initiative prioritized sidewalk repairs, shade trees, and small-business grants over stadium fantasies.

ابتکار شهردار برای خیابان‌کشی اصلی، تعمیر پیاده‌روها، درختان سایه‌دار و کمک‌های مالی به کسب‌وکارهای کوچک را بر خیال‌پردازی‌های مربوط به استادیوم اولویت داد.

💡 A chamber hosted mainstreeting workshops, teaching window displays, social media basics, and cooperative marketing.

یک اتاق بازرگانی کارگاه‌های طراحی خیابان اصلی، آموزش ویترین مغازه‌ها، اصول اولیه رسانه‌های اجتماعی و بازاریابی مشارکتی را برگزار کرد.