magnetic storm

💡 Northern lights, or the aurora borealis, occur when solar activity — such as solar flares or coronal mass ejections — triggers magnetic storms.

شفق قطبی یا نورهای شمالی زمانی رخ می‌دهند که فعالیت‌های خورشیدی - مانند شراره‌های خورشیدی یا فوران‌های تاج خورشیدی - باعث ایجاد طوفان‌های مغناطیسی شوند.

💡 These findings suggest that even a medium-sized sunspot group triggered one of the most extreme magnetic storms in history.

این یافته‌ها نشان می‌دهد که حتی یک گروه لکه خورشیدی با اندازه متوسط، یکی از شدیدترین طوفان‌های مغناطیسی تاریخ را ایجاد کرده است.

💡 These magnetic storms can occasionally be intense enough to interfere with the operation of high-voltage electricity lines.

این طوفان‌های مغناطیسی گاهی اوقات می‌توانند به اندازه‌ای شدید باشند که در عملکرد خطوط برق ولتاژ بالا اختلال ایجاد کنند.

💡 Colorful auroras appeared around Japan's Honshu and Hokkaido islands on May 11, 2024, sparked by an intense magnetic storm.

شفق‌های قطبی رنگارنگ در ۱۱ می ۲۰۲۴ در اطراف جزایر هونشو و هوکایدو ژاپن ظاهر شدند که ناشی از یک طوفان مغناطیسی شدید بود.

💡 That was caused by two coronal mass ejections resulting in a magnetic storm.

این اتفاق در اثر دو فوران تاج خورشیدی که منجر به طوفان مغناطیسی شد، رخ داد.