Lydian

💡 So all Lydian modes have the same key signature as the major key a perfect fourth below them.

بنابراین تمام مدهای لیدیایی دارای امضای گام یکسانی با گام ماژور، یک چهارم کامل پایین‌تر از خود، هستند.

💡 A Lydian motif patterned the necklace, triangles echoing mountains and markets.

طرحی از لیدیه بر روی گردنبند نقش بسته بود، مثلث‌هایی که تداعی‌گر کوه‌ها و بازارها بودند.

💡 Klejman, who was also the Met’s source for part of the Lydian Hoard.

کلجمن، که همچنین منبع مت برای بخشی از گنجینه لیدیایی بود.

💡 The Lydian color of gold invaded neighboring economies, then poems and jewelry boxes.

رنگ طلایی لیدیایی به اقتصادهای همسایه، سپس به اشعار و جعبه‌های جواهرات هجوم آورد.

💡 Archaeologists call some music Lydian only metaphorically; theorists reserve the term jealously for scales.

باستان‌شناسان برخی از موسیقی‌ها را فقط به صورت استعاری لیدیایی می‌نامند؛ نظریه‌پردازان این اصطلاح را با حسادت برای گام‌ها به کار می‌برند.

💡 Titled “Holy Song of Thanksgiving of a Convalescent to the Deity, in the Lydian Mode,” it was written after Beethoven recovered from a serious intestinal illness, just two years before his death.

این اثر با عنوان «سرود مقدس شکرگزاری یک نقاهت‌دیده به درگاه خداوند، در مُد لیدیایی» پس از بهبودی بتهوون از یک بیماری جدی روده، تنها دو سال قبل از مرگش، نوشته شد.