lungwort

💡 The lungwort variety produces blue or purple flowers and stunning foliage with an itchy surface that repels deer.

گونه‌ی شش‌گیاه گل‌های آبی یا بنفش و شاخ و برگ‌های خیره‌کننده‌ای با سطحی خارش‌دار تولید می‌کند که گوزن‌ها را دفع می‌کند.

💡 lungwort blooms early, speckled leaves sheltering bees that refuse to wait for warm months.

گیاه شش‌گیاه زود شکوفه می‌دهد، برگ‌های خالدارش زنبورهایی را که از منتظر ماندن برای ماه‌های گرم امتناع می‌کنند، پناه می‌دهد.

💡 We divided lungwort clumps in fall, sharing starts with neighbors who promised to pass them on someday.

ما در پاییز دسته‌های گیاه شش‌گیاه را تقسیم کردیم و اشتراک‌گذاری را با همسایه‌هایی که قول داده بودند روزی آنها را به دیگران بدهند، شروع کردیم.

💡 The changing blue and pink flowers of the Lungwort, somewhat characteristic of its family, are curious also.

گل‌های آبی و صورتی متغیر گیاه لونگورت، که تا حدودی از ویژگی‌های خانواده‌ی آن است، نیز جالب توجه هستند.

💡 Herbalists once trusted lungwort by doctrine of signatures; modern gardeners value it for shade and freckles, not miracles.

گیاه‌شناسان زمانی به خاطر خواص دارویی به گیاه شش‌گیاه اعتماد داشتند؛ باغبانان امروزی آن را به خاطر سایه و کک و مک‌هایش ارزش می‌دهند، نه به خاطر خواص معجزه‌آسایش.

💡 Try ferns, European wild ginger (Asarum europaeum), sedges (Carex spp.), lavender, lamiums (Lamium maculatum), sedums, and lungworts (Pulmonaria spp.).

سرخس‌ها، زنجبیل وحشی اروپایی (Asarum europaeum)، جگن‌ها (Carex spp.)، اسطوخودوس، لامیوم‌ها (Lamium maculatum)، سدوم‌ها و گیاهان شش‌گیاه (Pulmonaria spp.) را امتحان کنید.