LST

💡 The museum’s restored LST smells like oil and history, a floating classroom where courage wore work boots.

ساختمان مرمت‌شده‌ی موزه (LST) بوی نفت و تاریخ می‌دهد، کلاس درس شناوری که در آن شجاعت چکمه‌های کار به پا داشت.

💡 Engineers admired the LST for simplicity: drive on, sail, drive off—strategy executed as steel and schedules.

مهندسان LST را به خاطر سادگی‌اش تحسین می‌کردند: حرکت به جلو، حرکت به جلو، حرکت به عقب—استراتژی‌ای که با فولاد و برنامه‌ریزی اجرا می‌شد.

💡 During the war, an LST shuttled tanks to rough beaches, its blunt bow writing logistics across waves.

در طول جنگ، یک کشتی LST تانک‌ها را به سواحل ناهموار منتقل می‌کرد و دماغه کند آن، تدارکات را در میان امواج می‌نوشت.

💡 As a gunner on a landing ship, HMS LST 322, his vessel was vital for getting tanks and armour ashore.

به عنوان توپچی در یک کشتی پهلوگیری، HMS LST 322، کشتی او برای رساندن تانک‌ها و زره‌پوش‌ها به ساحل حیاتی بود.

💡 Champ uses Ping’s G410 LST driver‚—the company’s low-spin version of its G410 line.

چمپ از درایور G410 LST شرکت پینگ استفاده می‌کند - نسخه کم‌سرعت خط تولید G410 این شرکت.