lordly

💡 Player for player Atlanta shouldn’t be scaring the lordly Dodgers like this.

آتلانتا، بازیکن در مقابل بازیکن، نباید داجرزِ مغرور را این‌طور بترساند.

💡 The lordly African lion in his zoo grotto will cast a sentimental glance at his shaggy mate.

شیر آفریقاییِ باوقار در غار باغ‌وحشش، نگاهی پراحساس به جفت پشمالوی خود خواهد انداخت.

💡 The cat assumed a lordly posture on the windowsill, as if supervising the weather for insubordination.

گربه روی طاقچه‌ی پنجره ژستی شاهانه به خود گرفت، انگار که می‌خواست نافرمانی‌اش را زیر نظر بگیرد.

💡 There was one great tomb more lordly than all the rest; huge it was, and nobly proportioned.

یک مقبره بزرگ وجود داشت که از بقیه باشکوه‌تر بود؛ عظیم و با تناسبات باشکوه.

💡 What comes next is a showdown between her force and his financial clout, between labor and the lordly class.

آنچه در ادامه می‌آید، رویارویی بین نیروی او و قدرت مالی مرد، بین طبقه کارگر و طبقه اشراف است.

💡 A lordly oak shaded the square, forgiving tourists and pigeons equally.

یک درخت بلوط باشکوه بر میدان سایه افکنده بود و به طور یکسان از گردشگران و کبوتران چشم‌پوشی می‌کرد.