López Mateos

💡 With the Cold War simmering in the background, Kennedy and Mexican President Adolfo Lopez Mateos announced a resolution to the Chamizal dilemma was imminent.

در حالی که جنگ سرد در پس زمینه در حال شعله‌ور شدن بود، کندی و آدولفو لوپز ماتئوس، رئیس جمهور مکزیک، اعلام کردند که حل و فصل معضل چامیزال قریب‌الوقوع است.

💡 In civics class, López Mateos appeared in timelines connecting infrastructure to everyday dignity.

در کلاس علوم مدنی، لوپز ماتئوس در جدول زمانی ظاهر شد که زیرساخت‌ها را به کرامت روزمره مرتبط می‌کرد.

💡 Streets and libraries named for López Mateos sparked conversations about legacy, budgets, and how plaques compress complicated decades into four lines.

خیابان‌ها و کتابخانه‌هایی که به نام لوپز ماتئوس نامگذاری شدند، گفتگوهایی را در مورد میراث، بودجه‌ها و چگونگی فشرده‌سازی دهه‌های پیچیده در چهار خط توسط پلاک‌ها برانگیختند.

💡 López Obrador has long admired former President Adolfo López Mateos, who nationalized Mexico’s electrical industry in 1960.

لوپز اوبرادور مدت‌هاست که آدولفو لوپز ماتئوس، رئیس‌جمهور سابق مکزیک را که در سال ۱۹۶۰ صنعت برق مکزیک را ملی کرد، تحسین می‌کند.

💡 The federal environmental protection agency says in a statement that the whale swam into a shallow canal near Puerto Adolfo Lopez Mateos last Thursday and was then stranded by the ebbing tide.

آژانس حفاظت از محیط زیست فدرال در بیانیه‌ای اعلام کرد که این نهنگ پنجشنبه گذشته به درون یک کانال کم‌عمق در نزدیکی پورتو آدولفو لوپز ماتئوس شنا کرد و سپس با جزر و مد به گل نشست.

💡 Archivists showcased speeches by López Mateos, inviting students to compare promises with public records thoughtfully.

بایگانان سخنرانی‌های لوپز ماتئوس را به نمایش گذاشتند و از دانشجویان دعوت کردند تا وعده‌ها را با دقت با اسناد عمومی مقایسه کنند.