LLD

💡 In 1790, Boswell published in a quarto sheet of eight pages A conversation between His Most Sacred Majesty George III. and Samuel Johnson, LLD.

در سال ۱۷۹۰، باسول در یک صفحهٔ هشت صفحه‌ای، گفتگویی بین اعلیحضرت جورج سوم و ساموئل جانسون، وکیل دادگستری، منتشر کرد.

💡 An LLD candidate defended research on constitutional remedies while juggling teaching, caffeine, and sleep with mixed success.

یک کاندیدای LLD از تحقیقات در مورد درمان‌های قانونی دفاع کرد، در حالی که تدریس، کافئین و خواب را با موفقیت نسبی ترکیب می‌کرد.

💡 When I thought the doctrine had died out, an instance recurred which led me to address the following letter to the Rev. R. P. Downes, LLD.

وقتی فکر کردم این دکترین از بین رفته است، موردی دوباره پیش آمد که باعث شد نامه زیر را خطاب به کشیش آر پی داونز، عضو هیئت منصفه بنویسم.

💡 His diploma read LLD in Latin phrases nobody translates at parties, yet clients cared more about solved problems than ceremonial abbreviations.

دیپلم او در رشته‌ی زبان انگلیسی به زبان لاتین بود و عباراتی را در بر می‌گرفت که هیچ‌کس در مهمانی‌ها ترجمه نمی‌کند، با این حال مراجعین بیشتر به مسائل حل‌شده اهمیت می‌دادند تا اختصارات تشریفاتی.

💡 The honorary LLD recognized decades of pro bono work that turned law into service rather than spectacle.

این نشان افتخاری LLD به پاس دهه‌ها کار داوطلبانه‌ای که وکالت را به جای یک نمایش، به خدمت تبدیل کرد، به او اهدا شد.

💡 "He has no relation to the Leviev family and has no affiliation with our company LLD Diamonds," she said.

او گفت: «او هیچ نسبتی با خانواده لویف ندارد و هیچ وابستگی به شرکت ما، ال‌ال‌دی دایموندز، ندارد.»