liturgics

💡 Scholars of liturgics love footnotes about candles, bells, and practical theology.

محققان علوم دینی عاشق پاورقی‌هایی درباره شمع‌ها، ناقوس‌ها و الهیات عملی هستند.

💡 Courses in liturgics examine why rituals move hearts, asking how space, sound, and sequence collaborate.

دوره‌های آموزشی در حوزه‌ی علم العبادات بررسی می‌کنند که چرا آیین‌ها قلب‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهند و می‌پرسند که چگونه فضا، صدا و توالی با هم همکاری می‌کنند.

💡 It’s a pleading that is often call-and-response between a cleric and a congregation, said Ruth Meyers, a liturgics professor at Church Divinity School of the Pacific in Berkeley, Calif.

روث مایرز، استاد علوم دینی در مدرسه الهیات کلیسا در پاسیفیک در برکلی، کالیفرنیا، گفت: این یک نوع التماس و زاری است که اغلب بین یک روحانی و یک جماعت انجام می‌شود.

💡 The pastor studied liturgics to refresh services without abandoning tradition, a careful renovation of habits.

کشیش به مطالعه‌ی علم العبادات پرداخت تا بدون کنار گذاشتن سنت‌ها، مراسم مذهبی را تجدید کند، یعنی نوسازی دقیقی از عادات.