light-fast

💡 If a print isn’t light fast, hang it away from windows or accept patina as part of its story.

اگر چاپ شما سریع چاپ نمی‌شود، آن را از پنجره‌ها دور آویزان کنید یا پتینه‌کاری را به عنوان بخشی از داستان آن بپذیرید.

💡 Textile labs rate dyes as light fast, exposing swatches to simulated sun to predict fading on garments and upholstery.

آزمایشگاه‌های نساجی، رنگ‌ها را به عنوان رنگ‌های مقاوم در برابر نور درجه‌بندی می‌کنند و نمونه‌هایی را در معرض نور شبیه‌سازی شده قرار می‌دهند تا محو شدن رنگ روی لباس‌ها و روکش‌ها را پیش‌بینی کنند.

💡 Artists choose light fast pigments for murals, protecting colors from ultraviolet punishment.

هنرمندان برای نقاشی‌های دیواری، رنگدانه‌های مقاوم در برابر نور را انتخاب می‌کنند تا رنگ‌ها را از تابش فرابنفش محافظت کنند.