life plant

💡 The windowsill held a life plant sprouting tiny plantlets along its leaves, a botany lesson unfolding without textbooks.

طاقچه پنجره پر از گیاه بود که جوانه‌های کوچکی در امتداد برگ‌هایش جوانه می‌زد، درسی از گیاه‌شناسی که بدون کتاب درسی ارائه می‌شد.

💡 Assisted migration, the conscious movement of one species of life -- plant or animal -- to another region, has been used for several years as a survival technique against climate change.

مهاجرت کمکی، حرکت آگاهانه یک گونه از حیات - گیاه یا حیوان - به منطقه دیگر، چندین سال است که به عنوان یک تکنیک بقا در برابر تغییرات اقلیمی مورد استفاده قرار گرفته است.

💡 She gifted a life plant to a friend recovering from surgery, symbolism rooted in propagation and patience.

او یک گیاه زندگی را به دوستی که در حال بهبودی از عمل جراحی بود، هدیه داد، نمادی که ریشه در تکثیر و صبر دارد.

💡 Firstly, that in the world of Life, plant and animal, living attributes are divided into two contrasting orders.

اولاً، در جهان حیات، یعنی جهان گیاه و جهان حیوان، صفات زنده به دو دسته متضاد تقسیم می‌شوند.

💡 Herbalists praise the life plant for resilience, though evidence varies and responsible use still demands caution.

گیاه‌شناسان، گیاه حیات را به خاطر مقاومتش ستایش می‌کنند، هرچند شواهد متفاوت است و استفاده‌ی مسئولانه از آن همچنان مستلزم احتیاط است.

💡 Darwin corresponded with people from all walks of life, plant and animal breeders, gardeners and naturalists, but also diplomats and explorers.

داروین با افرادی از اقشار مختلف جامعه، از پرورش‌دهندگان گیاهان و حیوانات گرفته تا باغبانان و طبیعت‌گرایان و همچنین با دیپلمات‌ها و کاوشگران مکاتبه داشت.