Liberator

💡 The U.S. legend of the “great American liberator” was invoked for decades to rationalize the country’s wars abroad, she said.

او گفت که افسانه آمریکایی «آزادی‌بخش بزرگ آمریکایی» برای دهه‌ها برای توجیه جنگ‌های این کشور در خارج از کشور مورد استفاده قرار می‌گرفت.

💡 The Liberator roared off the runway, a B-24 bomber whose long range reshaped World War II logistics and strategy.

هواپیمای لیبراتور با غرش از باند فرودگاه خارج شد، یک بمب‌افکن B-24 که برد بلندش، لجستیک و استراتژی جنگ جهانی دوم را متحول کرد.

💡 At the head of the grave was a tombstone that listed Brown’s name, his years of life and the legend “Son of John Brown the Liberator.”

در بالای قبر، سنگ قبری قرار داشت که نام براون، سال‌های زندگی او و عبارت «پسر جان براونِ رهایی‌بخش» روی آن نوشته شده بود.

💡 The Liberator, designed in 2013 by "crypto-anarchist" Cody Wilson, is the world's first widely available 3D-printed gun, capable of firing a single shot.

تفنگ لیبراتور که در سال ۲۰۱۳ توسط کدی ویلسونِ «رمزنگاری‌گرا» طراحی شد، اولین تفنگ چاپ سه‌بعدی جهان است که به طور گسترده در دسترس قرار گرفته و قادر به شلیک یک گلوله است.

💡 Restorers polished a surviving Liberator, preserving riveted skins and stories from crews who crossed oceans in fragile formation.

مرمتگران یک کشتی نجات‌بخش (لیبراتور) سالم را صیقل دادند و پوست‌های پرچ‌شده و داستان‌های خدمه‌ای را که با لباس‌های شکننده از اقیانوس‌ها عبور کرده بودند، حفظ کردند.

💡 Flight simulators replicate Liberator systems, teaching crews to manage engines, fuel, and emergencies.

شبیه‌سازهای پرواز، سیستم‌های لیبراتور را شبیه‌سازی می‌کنند و به خدمه آموزش می‌دهند که موتورها، سوخت و موارد اضطراری را مدیریت کنند.