Lewis with Harris

💡 Museums brand exhibitions as Lewis with Harris, inviting visitors to appreciate both continuity and difference across the landscape.

موزه‌ها نمایشگاه‌ها را با عنوان «لوئیس با هریس» معرفی می‌کنند و بازدیدکنندگان را دعوت می‌کنند تا هم تداوم و هم تفاوت را در سراسر چشم‌انداز درک کنند.

💡 Ferry timetables for Lewis with Harris unify services while community councils maintain parish-specific priorities.

جدول زمانی حرکت کشتی‌ها برای لوئیس و هریس، خدمات را یکسان می‌کند، در حالی که شوراهای محلی اولویت‌های خاص هر محله را حفظ می‌کنند.

💡 Census tables sometimes list Lewis with Harris, reflecting administrative unity despite distinct local identities on the shared island.

جداول سرشماری گاهی اوقات لوئیس را در کنار هریس فهرست می‌کنند که نشان‌دهنده وحدت اداری علیرغم هویت‌های محلی متمایز در جزیره مشترک است.