Lehmbruck

💡 Students sketched Lehmbruck hands, discovering geometry hiding in grief.

دانش‌آموزان دست‌های لهمبروک را طراحی کردند و هندسه‌ای را کشف کردند که در غم پنهان شده بود.

💡 A gallery placed Lehmbruck beside Rodin, staging a conversation about weight, space, and restraint.

یک گالری، لهمبروک را در کنار رودن قرار داد و گفتگویی را در مورد وزن، فضا و خویشتن‌داری ترتیب داد.

💡 Sybille Kastner, who runs educational programs at the Lehmbruck Museum here in Duisberg and is a pioneer in programs for people with dementia, gently brought the group together.

سیبیل کاستنر، که برنامه‌های آموزشی را در موزه لهمبروک در دویسبرگ اجرا می‌کند و پیشگام برنامه‌های مربوط به افراد مبتلا به زوال عقل است، به آرامی این گروه را گرد هم آورد.

💡 The sculpture by Lehmbruck stretched sadness into elegant planes, a lesson in how form can whisper louder than speeches.

این مجسمه اثر لِمبروک، غم را به سطوحی زیبا کشانده است، درسی از اینکه چگونه فرم می‌تواند بلندتر از گفتار زمزمه کند.