legislative veto

🌐 وتوی قانونگذاری

وتوی قانون‌گذاری؛ حق و قدرت مجلس برای رد یا لغو یک عمل اجرایی یا مقرره‌ی اداری؛ یا در معنای کلی: رد یک لایحه توسط نهاد قانون‌گذار.

اسم (noun)

📌 وتویی که توسط قوه مقننه برای ابطال یا لغو یک اقدام، تصمیم و غیره از قوه مجریه اعمال می‌شود.

جمله سازی با legislative veto

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Courts struck down the legislative veto, reminding branches to argue within constitutional lanes.

دادگاه‌ها وتوی قوه مقننه را لغو کردند و به شعب یادآوری کردند که در چارچوب قانون اساسی استدلال کنند.

💡 Debating a hypothetical legislative veto, students learned that elegant shortcuts often hide expensive detours.

دانش‌آموزان در بحث در مورد یک وتوی فرضیِ قانونی، دریافتند که میانبرهای شیک اغلب مسیرهای انحرافی پرهزینه را پنهان می‌کنند.

💡 The history of the legislative veto illustrates how impatience with agencies meets limits set by separation of powers.

تاریخچه وتوی قانونگذاری نشان می‌دهد که چگونه بی‌صبری در برابر نهادها، محدودیت‌های تعیین‌شده توسط تفکیک قوا را برآورده می‌کند.

💡 Gov. Laura Kelly has the opportunity to veto these bad bills, and a legislative veto session is scheduled for next month.

فرماندار لورا کلی این فرصت را دارد که این لوایح بد را وتو کند و قرار است ماه آینده جلسه وتوی قانونگذاری برگزار شود.

💡 In the 1980s, Congress was stripped of its ability to delegate authority to the president subject to the check of a legislative veto.

در دهه ۱۹۸۰، کنگره از توانایی خود برای تفویض اختیار به رئیس جمهور، منوط به بررسی وتوی قانونی، محروم شد.

💡 “A legislative veto in the context of a statute delegating emergency powers might be a good idea. It might be a bad idea. But it is not a constitutional idea under our current charter,” Wecht wrote.

وِشت نوشت: «وتوی قانونی در چارچوب قانونی که اختیارات اضطراری را واگذار می‌کند، می‌تواند ایده خوبی باشد. ممکن است ایده بدی باشد. اما طبق منشور فعلی ما، این یک ایده مبتنی بر قانون اساسی نیست.»