lectotype

💡 The museum’s new lectotype note included high-resolution images, democratizing access beyond visiting scholars.

یادداشت لکتوتایپ جدید موزه شامل تصاویر با وضوح بالا بود که دسترسی را فراتر از بازدید محققان، دموکراتیزه می‌کرد.

💡 Choosing a lectotype requires restraint; clarity matters more than prestige.

انتخاب یک لکتوتایپ نیاز به خویشتن‌داری دارد؛ وضوح و روشنی بیش از اعتبار اهمیت دارد.

💡 Taxonomists designated a lectotype to stabilize the species name after the original series proved confusing.

پس از اینکه سری اصلی گیج‌کننده شد، متخصصان طبقه‌بندی، یک لکتوتایپ را برای تثبیت نام گونه تعیین کردند.

💡 Lectotype: a co-type chosen, subsequently to the original description, to take the place which in other cases a holotype occupies.

لکتوتایپ: یک همنوع که متعاقباً برای توصیف اصلی انتخاب شده است تا جایگاهی را که در موارد دیگر یک هولوتایپ اشغال می‌کند، اشغال کند.