Las Vegas

💡 Near Las Vegas, Lake Mead, the nation’s largest reservoir, is now just 32% full.

در نزدیکی لاس وگاس، دریاچه مید، بزرگترین مخزن آب کشور، اکنون تنها ۳۲ درصد پر شده است.

💡 Beyond the Strip, Las Vegas hosts desert trails, taco shops, and libraries—ordinary grace against theatrical backdrops.

فراتر از نوار، لاس وگاس میزبان مسیرهای بیابانی، مغازه‌های تاکو و کتابخانه‌ها است - زیبایی معمولی در پس‌زمینه‌های تئاتری.

💡 Briones accepted regular trips to Las Vegas with room accommodations, golf reservations, dinners and casino chips for gambling, the complaint said.

در این شکایت آمده است که بریونز سفرهای منظم به لاس وگاس را با ارائه اتاق، رزرو زمین گلف، شام و ژتون‌های کازینو برای قمار پذیرفته است.

💡 In Las Vegas, neon sells fantasy, but kitchens, unions, and laundry crews make the spectacle function with admirable discipline.

در لاس وگاس، نئون خیال‌پردازی می‌کند، اما آشپزخانه‌ها، اتحادیه‌ها و خدمه‌ی رخت‌شویی با نظم و انضباطی تحسین‌برانگیز، این نمایش را به نمایش می‌گذارند.

💡 Conferences in Las Vegas teach scheduling: hydrate, budget footsteps, and treat elevators like fickle deities.

کنفرانس‌ها در لاس وگاس برنامه‌ریزی را آموزش می‌دهند: نوشیدن آب، بودجه‌بندی قدم‌ها، و برخورد با آسانسورها مانند خدایان دمدمی مزاج.

💡 Thiero said Monday that he still has some “swelling” in his left knee that kept him out playing in the summer league in Las Vegas and has slowed his time on the court since then.

تیرو روز دوشنبه گفت که هنوز مقداری «تورم» در زانوی چپش دارد که او را از بازی در لیگ تابستانی در لاس وگاس باز داشته و از آن زمان به بعد، زمان حضورش در زمین را کند کرده است.