Valencia

💡 Paella in Valencia tastes of rice, smoke, and a patient afternoon.

پائیا در والنسیا طعم برنج، دود و یک بعدازظهر صبورانه را می‌دهد.

💡 Barcelona beat Valencia 6-0 without him and have not selected the forward in their squad for their first game of this season's Champions League at St James' Park.

بارسلونا بدون او والنسیا را با نتیجه 6-0 شکست داد و هنوز این مهاجم را در ترکیب خود برای اولین بازی این فصل لیگ قهرمانان اروپا در سنت جیمز پارک انتخاب نکرده است.

💡 “I knew him better than anybody. I was like his son,” Russell said earlier this month, sitting at a patio table near the neat two-bedroom Valencia house where he’s lived for 20 years.

راسل اوایل این ماه، در حالی که پشت میزی در پاسیوی نزدیک خانه‌ی دو خوابه‌ی مرتب والنسیا، جایی که ۲۰ سال در آن زندگی کرده، نشسته بود، گفت: «من او را بهتر از هر کسی می‌شناختم. من مثل پسرش بودم.»

💡 The City of Arts in Valencia looks like shells washed ashore from the future.

شهر هنرها در والنسیا مانند صدف‌هایی به نظر می‌رسد که از آینده به ساحل آمده‌اند.

💡 Oranges scent old streets in Valencia while bikers glide to the sea.

خیابان‌های قدیمی والنسیا بوی پرتقال می‌دهند، در حالی که دوچرخه‌سواران به سمت دریا سر می‌خورند.

💡 The 61-year-old Spaniard is in his second spell with the Madrid club - returning in April 2023 after a year away with Valencia - having previously spent five successful seasons there.

این اسپانیایی ۶۱ ساله دومین دوره حضورش در باشگاه مادریدی را سپری می‌کند - او در آوریل ۲۰۲۳ پس از یک سال دوری از والنسیا به این تیم بازمی‌گردد - پیش از این پنج فصل موفق را در آنجا گذرانده بود.