Anaheim

💡 Early Thursday morning, downtown Los Angeles, UCLA, Anaheim, Oceanside and Palm Springs had already recorded around a tenth of an inch of rain, according to the National Weather Service.

طبق گزارش سازمان هواشناسی ملی، اوایل صبح پنجشنبه، مرکز شهر لس‌آنجلس، دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس، آناهیم، اوشن‌ساید و پالم اسپرینگز حدود یک دهم اینچ باران را ثبت کرده بودند.

💡 The football team that today plies its trade in Anaheim Stadium is known as the Los Angeles Rams.

تیم فوتبالی که امروزه در ورزشگاه آناهیم بازی می‌کند، با نام لس‌آنجلس رَمز شناخته می‌شود.

💡 It wasn’t the greeting I was expecting from my dad when I stopped by for lunch Wednesday at his Anaheim home.

این آن سلامی نبود که از پدرم انتظار داشتم، وقتی چهارشنبه برای ناهار به خانه‌اش در آناهیم رفتم.

💡 Between sessions in Anaheim, we walked palm-lined streets and rediscovered the restorative power of sunsets and churros.

بین جلسات در آناهیم، در خیابان‌های پر از نخل قدم می‌زدیم و قدرت تجدید قوا در غروب آفتاب و چورو را دوباره کشف می‌کردیم.

💡 We landed in Anaheim, where conference badges mingled with mouse ears and tacos waited respectfully after panels.

ما در آناهیم فرود آمدیم، جایی که نشان‌های کنفرانس با گوش‌های موش و تاکوها در هم آمیخته بودند و با احترام پس از پنل‌ها منتظر می‌ماندند.

💡 Anaheim hotels learned efficient shuttle choreography, moving families and scientists with equal cheerfulness.

هتل‌های آناهیم، طراحی رقص شاتل کارآمد را آموختند و خانواده‌ها و دانشمندان را با نشاطی یکسان جابجا کردند.