Kronos

💡 Artists depict Kronos with sickle and gravity, a presence that asks uncomfortable questions about power and time.

هنرمندان کرونوس را با داس و جاذبه به تصویر می‌کشند، حضوری که سوالات ناراحت‌کننده‌ای در مورد قدرت و زمان می‌پرسد.

💡 This is Kouyoumdjian’s first opera, but she has been writing string quartet music of theatrical power for the past decade and has been championed by the Kronos Quartet.

این اولین اپرای کویومجیان است، اما او در دهه گذشته مشغول نوشتن موسیقی کوارتت زهی با قدرت تئاتری بوده و مورد حمایت کوارتت کرونوس قرار گرفته است.

💡 A new Kronos recording devoted to those works will be released in early March, and it features pieces with narration about war and peace in the Middle East that are grippingly theatrical.

یک آلبوم جدید از کرونوس که به این آثار اختصاص داده شده است، در اوایل ماه مارس منتشر خواهد شد و شامل قطعاتی با روایت درباره جنگ و صلح در خاورمیانه است که به طرز جذابی نمایشی هستند.

💡 A lecture contrasted Kronos with Kairos, timing versus opportune moment, and everyone reconsidered their calendars.

در یک سخنرانی، کرونوس و کایروس، زمان‌بندی در مقابل لحظه مناسب، با هم مقایسه شدند و همه در تقویم‌های خود تجدید نظر کردند.

💡 It had been at Mills that violinist David Harrington, leader of Kronos, doggedly convinced a reluctant Riley to write a string quartet.

در میلز بود که دیوید هرینگتون، ویولونیست و رهبر گروه کرونوس، با سرسختی رایلیِ بی‌میل را متقاعد کرد که یک کوارتت زهی بنویسد.

💡 The myth paints Kronos devouring his children, a warning about fear that tries to eat the future.

این اسطوره کرونوس را در حال بلعیدن فرزندانش تصویر می‌کند، هشداری درباره ترسی که سعی در بلعیدن آینده دارد.