Kolmogorov

💡 Based on the Kolmogorov School in Moscow, these schools accept only those pupils who excel in maths at exams at age 16.

این مدارس که بر اساس مدرسه کولموگروف در مسکو بنا شده‌اند، فقط دانش‌آموزانی را می‌پذیرند که در امتحانات ۱۶ سالگی در ریاضی عملکرد خوبی داشته باشند.

💡 That is because the process of percolation is subject to a general principle in probability theory called the zero-one law, discovered by Russian mathematician Andrey Kolmogorov in the 1930s.

دلیلش این است که فرآیند نفوذ تابع یک اصل کلی در نظریه احتمال به نام قانون صفر و یک است که توسط ریاضیدان روسی، آندری کولموگروف، در دهه ۱۹۳۰ کشف شد.

💡 In probability, Kolmogorov axioms provide the sturdy floor beneath coin flips, lotteries, and weather models pretending at certainty.

در احتمالات، اصول کولموگروف، پشتوانه محکمی برای پرتاب سکه، بخت‌آزمایی و مدل‌های آب و هوایی که ادعای قطعیت دارند، فراهم می‌کنند.

💡 Their results validate a theory formulated by Russian mathematical physicist Andrei Kolmogorov in the early 1940s.

نتایج آنها نظریه‌ای را که توسط فیزیکدان ریاضی روسی، آندری کولموگروف، در اوایل دهه ۱۹۴۰ تدوین شده بود، تأیید می‌کند.

💡 A seminar linked Kolmogorov complexity to compression algorithms, proving elegance sometimes hides in limits.

یک سمینار، پیچیدگی کولموگروف را به الگوریتم‌های فشرده‌سازی مرتبط کرد و ثابت کرد که ظرافت گاهی اوقات در محدودیت‌ها پنهان می‌شود.

💡 We toasted Kolmogorov after surviving measure theory, an earned celebration involving cake and fewer Greek letters.

ما بعد از جان سالم به در بردن از نظریه‌ی اندازه‌گیری، به سلامتی کولموگروف نوشیدیم، جشنی شایسته که شامل کیک و حروف یونانی کمتری بود.