knot garden

💡 The knot garden at the manor braided herbs into living geometry, best appreciated from an upstairs window with tea.

باغ گره‌ای عمارت، گیاهان را به شکل هندسه‌ای زنده بافته بود که بهترین لذت را از پنجره طبقه بالا به همراه چای می‌برد.

💡 Influenced by British garden design, Zolner knew she would create a knot garden there, and started with a formally designed boxwood hedge.

زولنر که تحت تأثیر طراحی باغ‌های بریتانیایی قرار گرفته بود، می‌دانست که در آنجا یک باغ گره‌ای ایجاد خواهد کرد و کار خود را با یک پرچین شمشاد با طراحی رسمی آغاز کرد.

💡 Of course, the grounds are just as impressive and include an ornamental knot garden and a walled vegetable garden.

البته، محوطه نیز به همان اندازه چشمگیر است و شامل یک باغ گره زینتی و یک باغ سبزیجات دیواری است.

💡 Designers revived the knot garden concept for a tiny urban plot, replacing boxwood with thyme to welcome bees and cooks alike.

طراحان مفهوم باغ گره‌ای را برای یک قطعه زمین کوچک شهری احیا کردند و به جای شمشاد از آویشن استفاده کردند تا هم زنبورها و هم آشپزها را به خود جذب کنند.

💡 On either side of the hall are “rooms” or separate gardens — the knot garden, the hydrangea garden, the spring garden, the summer garden and the rose garden.

در دو طرف تالار «اتاق‌ها» یا باغ‌های جداگانه‌ای وجود دارد - باغ گره، باغ ادریسی، باغ بهاری، باغ تابستانی و باغ گل رز.

💡 Volunteers trimmed the knot garden weekly, a choreography of shears, string lines, and patience disguised as leisure.

داوطلبان هر هفته باغ گره را هرس می‌کردند، رقصی از قیچی‌ها، طناب‌های نخ و صبری که در لباس فراغت پنهان شده بود.