kirigami

💡 Architects borrow kirigami concepts for deployable structures, where slits and bends expand surfaces elegantly.

معماران از مفاهیم کریگامی برای سازه‌های قابل گسترش استفاده می‌کنند، جایی که شکاف‌ها و خم‌ها سطوح را به زیبایی گسترش می‌دهند.

💡 A workshop used kirigami to teach precision, sharp blades, and respect for fingers.

یک کارگاه آموزشی از کریگامی برای آموزش دقت، تیز کردن تیغه‌ها و احترام به انگشتان استفاده کرد.

💡 Ultimately, he found his inspiration in a book about the Japanese art of kirigami, a form of origami that incorporates cutting and slicing.

در نهایت، او الهام خود را در کتابی درباره هنر ژاپنی کریگامی، نوعی اوریگامی که شامل برش و تکه تکه کردن است، یافت.

💡 Students practiced kirigami, cutting and folding paper into pop‑ups that turned math into sculpture.

دانش‌آموزان کریگامی تمرین کردند، برش و تا کردن کاغذ و تبدیل آن به اشکال هندسی که ریاضی را به مجسمه‌سازی تبدیل می‌کرد.

💡 “One Fourth of July,” he recalled, “I went to the hammock in my backyard, and sketched out a bunch of concepts,” basing the sketches on the designs he’d seen in the kirigami book.

او به یاد می‌آورد: «در روز چهارم جولای، به سراغ تختخواب آویز حیاط خلوتم رفتم و طرح‌هایی از طرح‌های اولیه‌ام کشیدم» که اساس آنها طرح‌هایی بود که در کتاب کریگامی دیده بود.

💡 So, for example, a 2D kirigami sheet with a circular boundary will, when cut correctly, fold into a sphere.

بنابراین، برای مثال، یک ورق کریگامی دوبعدی با مرز دایره‌ای، وقتی به درستی بریده شود، به شکل کره تا می‌شود.