Kinsey

💡 Discussions of Kinsey reminded students that data can disturb assumptions while still demanding methodological skepticism.

بحث‌های مربوط به کینزی به دانشجویان یادآوری می‌کرد که داده‌ها می‌توانند فرضیات را مختل کنند، در حالی که همچنان مستلزم شک و تردید روش‌شناختی هستند.

💡 The museum contextualized Kinsey within mid-century anxieties and courage, inviting visitors to consider how research cultures shift.

این موزه، کینزی را در چارچوب اضطراب‌ها و شجاعت‌های اواسط قرن بیستم قرار داد و بازدیدکنندگان را به بررسی چگونگی تغییر فرهنگ‌های پژوهشی دعوت کرد.

💡 Journalists used Kinsey as shorthand for surveying taboo topics with care.

روزنامه‌نگاران از کینزی به عنوان یک نماد اختصاری برای بررسی دقیق موضوعات تابو استفاده می‌کردند.

💡 Laura Linney rounded out the list on the second of her three nominations, her first and only so far in a supporting role, for playing the researcher wife of the title character of “Kinsey.”

لورا لینی با دومین نامزدی از سه نامزدی‌اش، که اولین و تنها نامزدی او تاکنون در نقش مکمل است، برای بازی در نقش همسر محقق شخصیت اصلی فیلم «کینزی» فهرست را کامل کرد.

💡 For Fischer, this exercise in revisiting old memories presented a new opportunity to work with Kinsey.

برای فیشر، این تمرینِ مرور خاطرات قدیمی، فرصت جدیدی برای همکاری با کینزی فراهم کرد.

💡 “He’s a deeply caring and grateful person,” Kinsey says.

کینزی می‌گوید: «او فردی عمیقاً دلسوز و سپاسگزار است.»