Frankfurter, Felix

🌐 فرانکفورتر، فلیکس

«فیلیکس فرانکفورتر»؛ حقوق‌دان و قاضی برجستهٔ دیوان عالی آمریکا (۱۸۸۲–۱۹۶۵)، متولد اتریش، از چهره‌های مهم مکتب «خویشتن‌داری قضایی» و مشاور نزدیک فرانکلین روزولت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 او که قاضی قرن بیستم بود، از سال ۱۹۳۹ تا ۱۹۶۲ در دیوان عالی کشور خدمت کرد. فرانکفورتر به خویشتن‌داری قضایی اعتقاد داشت، به این ایده که قضات باید در مورد پرونده‌ها تصمیم بگیرند و سعی نکنند از جایگاه قضاوت، سیاست‌های عمومی (یا «قانون‌گذاری») را شکل دهند.

جمله سازی با Frankfurter, Felix

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the Supreme Court, Frankfurter, Felix often urged judicial restraint, reminding colleagues that patience can protect democracy better than flamboyant rulings.

در دادگاه عالی، فرانکفورتر، فلیکس اغلب خویشتن‌داری قضایی را توصیه می‌کرد و به همکارانش یادآوری می‌کرد که صبر می‌تواند بهتر از احکام پر زرق و برق از دموکراسی محافظت کند.

💡 Letters from Frankfurter, Felix to former clerks reveal mentorship that mixed demanding questions with genuine, persistent encouragement.

نامه‌های فلیکس فرانکفورتر به کارمندان سابق، راهنمایی‌هایی را نشان می‌دهد که سوالات دشوار را با تشویق‌های واقعی و مداوم ترکیب می‌کند.

💡 Students debate Frankfurter, Felix and his deference to legislatures, weighing humility against urgency when rights hang in procedural balance.

دانشجویان درباره فرانکفورتر، فلیکس و احترام او به قانونگذاران بحث می‌کنند و فروتنی را در مقابل فوریت می‌سنجند، زمانی که حقوق در موازنه رویه‌ای معلق هستند.