Binet

💡 Researchers revisit Binet to understand early measurement debates, including cultural bias, educational access, and the risks of oversimplifying complex cognitive abilities.

محققان برای درک بحث‌های اولیه در مورد اندازه‌گیری، از جمله سوگیری فرهنگی، دسترسی به آموزش و خطرات ساده‌سازی بیش از حد توانایی‌های شناختی پیچیده، دوباره به سراغ بینه می‌روند.

💡 Speaking in the assembly, Health Minister Tom Binet said the vote was a "very important decision for our island".

تام بینه، وزیر بهداشت، در سخنرانی خود در مجلس گفت که این رأی‌گیری «تصمیمی بسیار مهم برای جزیره ما» بود.

💡 Sophie Binet, the general secretary of the CGT union, called on the government to take action and ensure the social needs of the employees are met.

سوفی بینه، دبیرکل اتحادیه CGT، از دولت خواست تا اقدامی انجام دهد و از برآورده شدن نیازهای اجتماعی کارمندان اطمینان حاصل کند.

💡 Museum exhibits display letters from Binet that emphasize collaboration with teachers, not merely laboratory control, when designing assessments for children.

نمایشگاه‌های موزه نامه‌هایی از بینه را به نمایش می‌گذارند که بر همکاری با معلمان، نه صرفاً کنترل آزمایشگاهی، هنگام طراحی ارزیابی‌ها برای کودکان تأکید دارند.

💡 “We want the government to take immediate action to ensure the success of the Games,” Sophie Binet said.

سوفی بینه گفت: «ما از دولت می‌خواهیم که برای تضمین موفقیت بازی‌ها، اقدامات فوری انجام دهد.»

💡 Psychologists credit Binet with pioneering practical intelligence testing, though he warned scores should guide support rather than define immutable potential.

روانشناسان بینه را به عنوان پیشگام آزمون‌های هوش عملی می‌شناسند، هرچند او هشدار داده بود که نمرات باید به جای تعریف پتانسیل تغییرناپذیر، راهنمای پشتیبانی باشند.