kidney

💡 The botanist described the seed as reniform, curling like a tiny kidney.

این گیاه‌شناس، دانه را کلیوی‌شکل توصیف کرد که مانند یک کلیه کوچک، پیچ می‌خورد.

💡 Nutrition counseling helped him support kidney health with less salt, more water, and sensible protein choices.

مشاوره تغذیه به او کمک کرد تا با مصرف نمک کمتر، آب بیشتر و انتخاب‌های معقول پروتئین، سلامت کلیه‌هایش را حفظ کند.

💡 The cardiologist found secondary hypertension driven by a kidney issue, not by lifestyle alone.

متخصص قلب متوجه شد که فشار خون ثانویه ناشی از مشکل کلیوی است، نه صرفاً سبک زندگی.

💡 Donating a kidney required months of screening, but the recipient’s first energetic walk made every appointment worth it.

اهدای کلیه مستلزم ماه‌ها غربالگری بود، اما اولین پیاده‌روی پرانرژی گیرنده، ارزش هر قرار ملاقات را داشت.

💡 Chronic kidney disease can tip the body toward acidosis; dieticians collaborate with nephrologists on personalized plans.

بیماری مزمن کلیه می‌تواند بدن را به سمت اسیدوز سوق دهد؛ متخصصان تغذیه با نفرولوژیست‌ها در برنامه‌های شخصی‌سازی‌شده همکاری می‌کنند.

💡 Ms Jones, from the Vale of Glamorgan, says she was born "with a defect in my kidneys" and has suffered with UTIs every other month since she was 18 years old.

خانم جونز، اهل ویل آو گلامورگان، می‌گوید که «با نقصی در کلیه‌هایش» متولد شده و از ۱۸ سالگی هر دو ماه یکبار از عفونت ادراری رنج می‌برده است.