Khomeini

💡 A course on Khomeini situated sermons, exile, and constitutional change within shifting regional dynamics.

یک دوره آموزشی درباره خمینی، خطبه‌ها، تبعید و تغییر قانون اساسی را در چارچوب پویایی‌های متغیر منطقه‌ای قرار داد.

💡 Protest posters invoking Khomeini reveal how symbols travel across generations and arguments.

پوسترهای اعتراضی که به خمینی اشاره می‌کنند، نشان می‌دهند که چگونه نمادها در طول نسل‌ها و بحث‌ها منتقل می‌شوند.

💡 Biographers of Khomeini debate the balance between theology and political strategy, avoiding tidy myths.

زندگینامه‌نویسان خمینی، با اجتناب از افسانه‌پردازی‌های کلیشه‌ای، درباره تعادل بین الهیات و استراتژی سیاسی بحث می‌کنند.

💡 A year after the book's release, Iran's Supreme Leader Ayatollah Khomeini called for Sir Salman's execution.

یک سال پس از انتشار این کتاب، آیت‌الله خمینی، رهبر ایران، خواستار اعدام سر سلمان شد.

💡 Iran became an Islamic republic as the monarchy was overthrown and clerics assumed political control under Ayatollah Khomeini.

با سرنگونی سلطنت و به قدرت رسیدن روحانیون تحت رهبری آیت الله خمینی، ایران به جمهوری اسلامی تبدیل شد.

💡 When Ayatollah Khomeini took power, her family went from wealthy to endangered.

وقتی آیت‌الله خمینی به قدرت رسید، خانواده او از ثروتمند به خانواده‌ای در معرض خطر تبدیل شدند.