key signature

🌐 امضای کلید

«علامتِ سرکلید» در موسیقی؛ مجموعهٔ دیزها/بمل‌ها در ابتدای حامل که گام قطعه را مشخص می‌کند.

اسم (noun)

📌 (در نت‌نویسی) گروهی از دیزها یا بمل‌ها که بعد از کلید قرار می‌گیرند تا تُنالیته موسیقی بعدی را نشان دهند.

جمله سازی با key signature

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The choir stumbled until the conductor pointed at the key signature, reminding us that two sharps change comfortable habits into carefully tuned listening.

گروه کر تلوتلو می‌خورد تا اینکه رهبر ارکستر به علامت کلید اشاره کرد و به ما یادآوری کرد که دو دیز، عادت‌های راحت را به گوش دادن دقیق و کوک‌شده تبدیل می‌کنند.

💡 Chunky bracelets and earrings rounded out the looks, a key signature of the designer.

دستبندها و گوشواره‌های ضخیم، که امضای اصلی طراح بود، ظاهر را تکمیل می‌کردند.

💡 A beginner finally understood the key signature when transposing a melody for clarinet, experiencing theory as practical kindness to breath and fingers.

یک مبتدی بالاخره هنگام انتقال ملودی برای کلارینت، علامت کلید را درک می‌کرد و تئوری را به عنوان لطف عملی به نفس و انگشتان تجربه می‌کرد.

💡 Most of the songs were sung a half-step down from their original key signature.

بیشتر آهنگ‌ها نیم پرده پایین‌تر از توایح گام اصلی خود خوانده شدند.

💡 Jazz charts sometimes omit the key signature, favoring accidentals to signal modal shifts; our pianist grinned, calling it honest chaos.

نمودارهای موسیقی جاز گاهی اوقات علامت گام را حذف می‌کنند و به جای آن از صداهای تصادفی برای نشان دادن تغییرات مُدال استفاده می‌کنند؛ پیانیست ما پوزخندی زد و آن را هرج و مرج صادقانه نامید.

💡 The scale that is created by playing all the notes in a minor key signature is a natural minor scale.

گامی که با نواختن تمام نت‌ها در یک کسره کلید مینور ایجاد می‌شود، یک گام مینور طبیعی است.

کلمات مرتبط