keep in mind

💡 India also hoped that the strategic partnership between India and Saudi Arabia would "keep in mind mutual interests and sensitivities".

هند همچنین ابراز امیدواری کرد که همکاری استراتژیک بین هند و عربستان سعودی «منافع و حساسیت‌های متقابل را در نظر بگیرد».

💡 “I don’t write for people. The only thing I tried to keep in mind was Mercy,” Shires says, referring to her young daughter with Isbell.

شیرز با اشاره به دختر کوچکش از ایزبل می‌گوید: «من برای مردم نمی‌نویسم. تنها چیزی که سعی کردم در خاطر داشته باشم، مرسی بود.»

💡 Coaches say keep in mind recovery counts as training, too.

مربیان می‌گویند به خاطر داشته باشید که ریکاوری هم نوعی تمرین محسوب می‌شود.

💡 But keep in mind the gaming company being sold for such an astronomical amount is not the primary reason the sale is a hot topic of conversation.

اما در نظر داشته باشید که دلیل اصلی داغ شدن بحث‌ها در مورد این فروش، فروش شرکت بازی‌سازی با چنین مبلغ نجومی نیست.