forget

💡 Put these in the front pocket so you don’t forget.

اینها را در جیب جلویی بگذار تا فراموش نکنی.

💡 A surveyor’s sketch marked “old rail jct.” where brambles now reign, proving infrastructure ghosts linger long after timetables forget they ever existed.

طرحی که یک نقشه بردار کشیده بود، با عنوان «راه آهن قدیمی JCT» مشخص شده بود، جایی که اکنون بوته‌های خاردار حکمفرما هستند و ثابت می‌کنند که ارواح زیرساخت‌ها مدت‌ها پس از آنکه برنامه‌های زمانی فراموش می‌کنند که اصلاً وجود داشته‌اند، همچنان پابرجا هستند.

💡 For code, the source is the contract; binaries forget what you meant.

برای کد، منبع همان قرارداد است؛ فایل‌های باینری فراموش می‌کنند منظور شما چه بوده است.

💡 We often forget backups until a laptop chooses drama over duty.

ما اغلب پشتیبان‌گیری را فراموش می‌کنیم تا زمانی که یک لپ‌تاپ، کارهای روزمره را به کارهای روزمره ترجیح می‌دهد.

💡 It’s wise to label cables before you forget what they’re for.

عاقلانه است که قبل از اینکه فراموش کنید کابل‌ها برای چه کاری هستند، آنها را برچسب بزنید.

💡 Budget apps sometimes forget the kobo; locals do not.

اپلیکیشن‌های بودجه‌بندی گاهی کوبو را فراموش می‌کنند؛ اما مردم محلی این کار را نمی‌کنند.

💡 She wasn’t paranoid; she’d simply learned that systems without receipts forget promises.

او بدبین نبود؛ او فقط یاد گرفته بود که سیستم‌های بدون رسید، وعده‌ها را فراموش می‌کنند.