kebab menu

💡 The designer simplified the kebab menu, grouping sauces by heat and allergens, reducing bottlenecks without sacrificing personality.

طراح، منوی کباب را ساده‌سازی کرد و سس‌ها را بر اساس تندی و مواد حساسیت‌زا دسته‌بندی کرد و بدون فدا کردن شخصیت، از شلوغی‌ها کاست.

💡 The kebab menu wanders beyond lamb, however, embracing proteins rare among the skewer set.

با این حال، منوی کباب فراتر از گوشت بره است و شامل پروتئین‌هایی می‌شود که در میان سیخ‌ها کمیاب هستند.

💡 The new kebab menu listed provenance for lamb, labeling farms and seasonal herbs to assure diners flavor and ethics can coexist happily.

منوی جدید کباب، منشأ گوشت بره، نام مزارع و گیاهان فصلی را فهرست کرده بود تا به مشتریان اطمینان دهد که طعم و اصول اخلاقی می‌توانند به خوبی در کنار هم قرار گیرند.

💡 At San Fernando Valley Persian restaurant Nan Dagh Kabob Dagh on Lindley Avenue, there’s a kebab menu, and then there’s a menu of Afghan dishes.

در رستوران ایرانی «نان داغ کباب داغ» در خیابان لیندلی در دره سن فرناندو، منوی کباب و سپس منوی غذاهای افغانی وجود دارد.

💡 After midnight, the glowing kebab menu became a neighborhood beacon, decoding hunger into sensible choices for students who forgot dinner.

بعد از نیمه‌شب، منوی درخشان کباب تبدیل به چراغ راهنمای محله می‌شد و گرسنگی را برای دانش‌آموزانی که شام را فراموش کرده بودند، به انتخاب‌های معقول تبدیل می‌کرد.