Kazan

💡 Elsewhere, a gas storage site near Kazan was struck in a drone attack in the southwestern region of Tatarstan, local officials said, without reporting any casualties.

مقامات محلی اعلام کردند که در جای دیگری، یک انبار گاز در نزدیکی کازان در منطقه جنوب غربی تاتارستان مورد حمله پهپادی قرار گرفت، اما هیچ تلفاتی گزارش نشد.

💡 Zoe Kazan created a stir this week by candidly discussing her grandfather, Elia Kazan, and his decision to name actors who had been fellow communists.

زویی کازان این هفته با صحبت‌های صریح درباره پدربزرگش، الیا کازان، و تصمیم او برای نام بردن از بازیگرانی که کمونیست بودند، جنجالی به پا کرد.

💡 No actor could vanquish the memory preserved for posterity in Elia Kazan’s film.

هیچ بازیگری نمی‌توانست خاطره‌ای را که در فیلم الیا کازان برای آیندگان حفظ شده بود، از بین ببرد.

💡 In Kazan, mosque and cathedral domes share skylines, and food stalls argue persuasively for second lunches.

در کازان، گنبدهای مساجد و کلیساهای جامع، افق شهر را به اشتراک می‌گذارند و غرفه‌های غذا به طور قانع‌کننده‌ای برای ناهار دوم با هم بحث می‌کنند.

💡 A riverboat tour of Kazan converted skeptics into architecture enthusiasts at sunset.

یک تور قایق‌سواری رودخانه‌ای در کازان، افراد بدبین را به علاقه‌مندان به معماری در غروب آفتاب تبدیل کرد.

💡 Students in Kazan debated language policy over dumplings and tea.

دانشجویان در کازان هنگام صرف کوفته و چای، درباره سیاست‌های زبانی بحث می‌کردند.