kauri

💡 Walkways protect kauri roots from compaction, a simple fix with huge impact.

مسیرهای پیاده‌روی از ریشه‌های کائوری در برابر فشردگی محافظت می‌کنند، یک راه حل ساده با تأثیر بسیار زیاد.

💡 The trunks of ancient kauri trees indicated that the Laschamp Excursion caused major extinctions.

تنه درختان باستانی کائوری نشان می‌داد که گشت و گذار لاشامپ باعث انقراض‌های بزرگی شده است.

💡 The scent of kauri forests lingers, resin and rain braided together.

رایحه جنگل‌های کاوری همچنان در فضا باقی می‌ماند، رزین و باران در هم تنیده شده‌اند.

💡 Somewhere in the middle of New Zealand, there is a kauri tree stump (Agathis australis) that should not be alive.

جایی در وسط نیوزیلند، یک کنده درخت کائوری (Agathis australis) وجود دارد که نباید زنده باشد.

💡 A towering kauri commanded silence, its trunk recording centuries of storms.

درخت کائوریِ سر به فلک کشیده‌ای سکوت را حکمفرما می‌کرد، تنه‌اش قرن‌ها طوفان را ثبت می‌کرد.

💡 In the past decade, a unique strain of phytophthora has been identified as targeting kauri.

در دهه گذشته، یک سویه منحصر به فرد از فیتوفتورا شناسایی شده است که گیاه کائوری را هدف قرار می‌دهد.