katabolism

💡 A lab graph tracked katabolism during fasting, reminding students that bodies negotiate constantly, not just at mealtimes.

یک نمودار آزمایشگاهی، کاتابولیسم را در طول روزه‌داری ردیابی کرد و به دانشجویان یادآوری کرد که بدن‌ها دائماً در حال مذاکره هستند، نه فقط در زمان غذا خوردن.

💡 Athletes learn that intense training nudges katabolism, so recovery meals and sleep aren’t luxuries but infrastructure.

ورزشکاران یاد می‌گیرند که تمرینات شدید، کاتابولیسم را تحریک می‌کند، بنابراین وعده‌های غذایی ریکاوری و خواب، تجملات نیستند، بلکه زیرساخت هستند.

💡 Whenever a teacher has come to the conclusion that he or she has nothing to learn from studying the work of others, anabolism has ceased and katabolism has set in.

هر زمان که معلمی به این نتیجه رسیده باشد که با مطالعه کار دیگران چیزی برای یادگیری ندارد، آنابولیسم متوقف شده و کاتابولیسم آغاز شده است.

💡 The most prominent symptoms are those connected with the process of katabolism, that is, of degeneration of the tissues, as indicated by their color and texture.

برجسته‌ترین علائم، علائمی هستند که با فرآیند کاتابولیسم، یعنی تخریب بافت‌ها، مرتبط هستند، همانطور که از رنگ و بافت آنها مشخص می‌شود.

💡 The biology class contrasted katabolism with anabolism, explaining how breaking molecules releases energy that powers everything from blinking to biking uphill.

کلاس زیست‌شناسی، کاتابولیسم را با آنابولیسم مقایسه کرد و توضیح داد که چگونه شکستن مولکول‌ها انرژی‌ای آزاد می‌کند که به همه چیز، از پلک زدن گرفته تا دوچرخه‌سواری در سربالایی، قدرت می‌دهد.

💡 Male: activity, social value of, 151; control in maternal organization, 75; katabolism of 3, 33, 35, 40; relation to nutrition, 4.

مرد: فعالیت، ارزش اجتماعی، ۱۵۱؛ کنترل در سازمان مادرانه، ۷۵؛ کاتابولیسم ۳، ۳۳، ۳۵، ۴۰؛ ارتباط با تغذیه، ۴.