Kamakura

🌐 کاماکورا

کاماکورا؛ شهر ساحلی در استان کاناگاوا ژاپن، که در قرون وسطی پایتخت عملی کشور بود و امروز به‌خاطر معبدها و مجسمه بودای عظیمش مقصد گردشگری است.

اسم (noun)

📌 شهری در هونشوی جنوبی، در مرکز ژاپن، در خلیج ساگامی: مجسمه برنزی بزرگ بودا.

📌 دوره اول، ۱۱۸۵ تا ۱۳۳۳، که طی آن ژاپن توسط یک رژیم فئودالی اداره می‌شد.

جمله سازی با Kamakura

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A historian in Kamakura explained how shogunate politics shaped city planning, from defensive siting to processional routes that still guide tourists without them noticing.

یک مورخ در کاماکورا توضیح داد که چگونه سیاست‌های شوگون‌ها، از مکان‌های دفاعی گرفته تا مسیرهای راهپیمایی که هنوز هم گردشگران را بدون اینکه متوجه شوند، هدایت می‌کنند، بر برنامه‌ریزی شهری تأثیر گذاشته است.

💡 He initially used a different name when checking into a hospital in Kamakura City in Kanagawa, south of Tokyo.

او در ابتدا هنگام مراجعه به بیمارستانی در شهر کاماکورا در کاناگاوا، جنوب توکیو، از نام دیگری استفاده می‌کرد.

💡 Every morning for 10 minutes he listens to a YouTube program by a monk based at a temple in Kamakura.

او هر روز صبح به مدت ۱۰ دقیقه به برنامه یوتیوب راهبی که در معبدی در کاماکورا مستقر است گوش می‌دهد.

💡 Autumn in Kamakura turned ginkgo lanes gold, and a tea shop owner shared mochi while discussing off-season rhythms that keep local streets humane.

پاییز در کاماکورا کوچه‌های جینکو را طلایی کرد و صاحب یک چایخانه در حالی که درباره ریتم‌های خارج از فصل که خیابان‌های محلی را انسانی نگه می‌دارند صحبت می‌کرد، موچی به اشتراک گذاشت.

💡 He and his wife own a home in Kamakura, Japan, where they had two historical farmhouses disassembled and reassembled on their property.

او و همسرش خانه‌ای در کاماکورا، ژاپن دارند، جایی که دو خانه روستایی تاریخی را از هم جدا کرده و دوباره در ملک خود نصب کرده‌اند.

💡 Under Minamoto Yoritomo, the Kamakura shogunate formalized warrior rule, inventing institutions that continued shaping law and land.

تحت حکومت میناموتو یوریتومو، شوگون‌سالاری کاماکورا به حکومت جنگجویان رسمیت بخشید و نهادهایی را ابداع کرد که به شکل‌دهی قانون و زمین ادامه دادند.