kairos

🌐 کایروس

واژهٔ یونانی به معنی «دمِ مناسب، لحظهٔ حساس و به‌موقع»؛ در برابر chronos (زمان پیوسته)، kairos روی «زمان درست برای عمل/فرصت طلایی» تأکید دارد.

اسم (noun)

📌 زمانی که به طور خاص برای انجام یک عمل حیاتی یا مناسب است.

جمله سازی با kairos

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He has spent a decade organizing among the poor and dispossessed, including with the Kairos Center and the Poor People’s Campaign.

او یک دهه را صرف سازماندهی در میان فقرا و محرومان، از جمله با مرکز کایروس و کمپین مردم فقیر، کرده است.

💡 A workshop on public speaking defined kairos as rhetorical timing, the art of delivering a point when listeners are primed to receive it generously.

یک کارگاه آموزشی سخنرانی عمومی، کایروس را به عنوان زمان‌بندی بلاغی، هنر ارائه یک نکته در زمانی که شنوندگان آماده دریافت سخاوتمندانه آن هستند، تعریف کرد.

💡 The Kairos Futura team are also drawing inspiration from nature to use their imagination in how to address urgent environmental issues.

تیم کایروس فوتورا همچنین از طبیعت الهام می‌گیرد تا از تخیل خود در چگونگی رسیدگی به مسائل فوری زیست‌محیطی استفاده کند.

💡 He framed career changes around kairos, choosing pivots during curiosity peaks rather than waiting for burnout to force clumsy exits.

او تغییرات شغلی را حول محور کایروس (نوعی تغییر شغل) شکل داد و در اوج کنجکاوی، تغییر مسیر داد، نه اینکه منتظر بماند تا فرسودگی شغلی او را مجبور به ترک‌های ناشیانه کند.

💡 The coach urged her to trust kairos, not just chronos, recognizing the moment to pass arrives like a door swinging briefly open in chaotic traffic.

مربی از او خواست که به کایروس اعتماد کند، نه فقط به کرونوس، و بداند که لحظه‌ی سبقت گرفتن، مانند دری که در ترافیک شلوغ برای مدت کوتاهی باز می‌شود، فرا می‌رسد.

💡 Back at the Kairos School, it's break time.

در مدرسه کایروس، وقت زنگ تفریح است.

استیصال یعنی چه؟
استیصال یعنی چه؟
فاک یعنی چه؟
فاک یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز