justices court

💡 So the ball is now firmly in the Ministry of Justice's court.

بنابراین توپ اکنون کاملاً در زمین وزارت دادگستری است.

💡 The justice's court maintained decorum with a bell, a tradition outlasting several chairs and one determined woodworm.

دادگاه عدالت با یک زنگ، سنتی که از چندین صندلی و یک چوب‌خوار مصمم بیشتر دوام آورد، ادب و نزاکت را حفظ کرد.

💡 Records from the justice's court listed fines for unruly goats and more serious matters, civic life documented in ink and occasional coffee stains.

سوابق دیوان عدالت، جریمه‌هایی را برای بزهای سرکش و موارد جدی‌تر فهرست کرده بود، زندگی مدنی با جوهر و گاهی لکه‌های قهوه مستند شده بود.

💡 Goodson’s attorney said the justice’s court fight “put sunshine” on spending by outside groups.

وکیل گودسون گفت که دعوای دادگاه عدالت، هزینه‌های گروه‌های خارجی را «روشن‌تر» کرد.

💡 He is no lawyer, could not try a case properly even in a Justice's court and has no character.

او وکیل نیست، حتی در دادگاه عدالت هم نمی‌تواند به درستی پرونده را بررسی کند و هیچ شخصیتی ندارد.

💡 Researchers digitized the justice's court docket, opening local history to anyone with curiosity and Wi‑Fi.

محققان پرونده دادگاه عدالت را دیجیتالی کردند و تاریخ محلی را برای هر کسی که کنجکاو است و به وای‌فای دسترسی دارد، در دسترس قرار دادند.