just folks

🌐 فقط مردمی

«آدم‌های معمولی»؛ توصیف صمیمانه/خاکی برای مردم عادی، بی‌تکلف و غیر اشرافی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 دوستانه، بی‌تکلف. برای مثال، سیاستمداران در ملاقات با مردم دوست دارند وانمود کنند که فقط آدم‌های معمولی هستند، اما این همیشه درست نیست. [نیمه اول دهه 1900]

جمله سازی با just folks

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We think of this as the “Buzzy” round, a kind of viewing guide for awards-season followers or just folks who want hot tips for the best stuff on TV.

ما این را به عنوان دور «سرگرمی» می‌شناسیم، نوعی راهنمای تماشا برای دنبال‌کنندگان فصل جوایز یا فقط افرادی که به دنبال نکات داغ برای بهترین چیزهای تلویزیون هستند.

💡 “The fact that 70% of people get their way shows it’s not just folks with an 800 credit score” who can get lower rates.

«این واقعیت که ۷۰ درصد مردم به خواسته‌هایشان می‌رسند، نشان می‌دهد که فقط افرادی با امتیاز اعتباری ۸۰۰ نیستند که می‌توانند نرخ‌های پایین‌تری دریافت کنند.»

💡 A photography project titled just folks captured barbers, bakers, and bus drivers with equal dignity.

یک پروژه عکاسی با عنوان «فقط مردم» (just peoples) آرایشگران، نانواها و رانندگان اتوبوس را با عزت نفس یکسان به تصویر کشید.

💡 These aren’t just folks who enjoy drinking the fermented black tea.

اینها فقط افرادی نیستند که از نوشیدن چای سیاه تخمیر شده لذت می‌برند.

💡 The candidate styled himself as just folks, though his shoes and schedule hinted otherwise.

کاندیدا خودش را آدم معمولی جلوه می‌داد، هرچند کفش‌ها و برنامه‌اش چیز دیگری نشان می‌داد.

💡 We’re just folks trying to fix the park; bring gloves, curiosity, and snacks.

ما فقط چند نفر هستیم که سعی می‌کنیم پارک را درست کنیم؛ دستکش، کنجکاوی و خوراکی همراه داشته باشید.

چوزه خون یعنی چه؟
چوزه خون یعنی چه؟
بیشه یعنی چه؟
بیشه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز