feeb

💡 Now nobody has a right to call anybody a feeb that ain't.

حالا هیچ‌کس حق ندارد به کسی که احمق نیست، بگوید.

💡 “Ya feeb. Course ya would,” Niall said.

«وای، معلومه که این کار رو می‌کردی.» نایل گفت.

💡 He called himself a feeb after misreading the map, but teammates just handed snacks and kept hiking.

او پس از اشتباه در خواندن نقشه، خود را ضعیف خطاب کرد، اما هم‌تیمی‌هایش فقط به او خوراکی دادند و به پیاده‌روی ادامه دادند.

💡 The detective joked about feeling like a feeb when passwords refused to cooperate, then solved the case before coffee cooled.

کارآگاه به شوخی گفت وقتی رمزهای عبور از همکاری امتناع کردند، احساس ضعف کرد و قبل از اینکه قهوه سرد شود، پرونده را حل کرد.

💡 And once I heard her call him a feeb.

و یک بار شنیدم که او را ضعیف خطاب کرد.

💡 But that doesn't prove I'm a feeb.

اما این ثابت نمی‌کند که من آدم ضعیفی هستم.