junk

🌐 آشغال

۱) آشغال، خرت‌وپرت، چیزهای به‌دردنخور. ۲) (عامیانه) مواد مخدر سنگین، به‌ویژه هروئین. ۳) فعل: دور انداختن، از رده خارج کردن (to junk something).

اسم (noun)

📌 هر ماده قدیمی یا دور ریخته شده، مانند فلز، کاغذ یا پارچه.

📌 هر چیزی که بی‌ارزش، بی‌معنی یا حقیر تلقی شود؛ زباله

📌 کابل یا طناب قدیمی که هنگام باز کردن پیچ و تاب برای ساخت واشر، گوش پاک کن، آستر و غیره استفاده می‌شود.

📌 اصطلاحات عامیانه دریایی، آشغال نمکی.

📌 اصطلاح عامیانه بیسبال، به ضربات نسبتاً آهسته و غیرمعمولی گفته می‌شود که از نظر حرکت یا سرعت برای ضربه زننده فریبنده هستند، مانند توپ‌های بند انگشتی یا توپ‌های چنگکی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 مثل آشغال دور انداختن؛ دور انداختن به عنوان چیزی که دیگر استفاده نمی‌شود؛ قراضه

صفت (adjective)

📌 ارزان، بی‌ارزش، ناخواسته یا بی‌ارزش.

جمله سازی با junk

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 couldn't believe that such junk was chosen to be read for the book club

باورم نمی‌شد که چنین آشغال‌هایی برای خواندن در باشگاه کتاب انتخاب شده باشند.

💡 my car is junk—it spends more time in the shop than on the road

ماشین من قراضه است - بیشتر وقتش را در تعمیرگاه می‌گذراند تا در جاده.

💡 The calendar’s junk crowded out priorities; we deleted meetings ruthlessly.

بی‌نظمی‌های تقویم، اولویت‌ها را از بین برد؛ ما بی‌رحمانه جلسات را حذف کردیم.

💡 We sorted junk from treasure, discovering memories hide in ticket stubs and screws.

ما خرت و پرت را از گنج جدا کردیم و خاطراتی را کشف کردیم که در ته بلیط‌ها و پیچ‌ها پنهان شده‌اند.

💡 Equity grading, which curtails teacher discretion, should be junked.

رتبه‌بندی مبتنی بر برابری، که اختیار معلم را محدود می‌کند، باید کنار گذاشته شود.

💡 junk on the side of the road waiting for the trash collection

زباله‌های کنار جاده منتظر جمع‌آوری زباله هستند