jointless

🌐 بی‌مفصل

«بی‌درز، یک‌پارچه» – بدون درز یا اتصال قابل‌مشاهده (مثلاً کفپوش jointless concrete floor = کف بتنی یک‌پارچه).

صفت (adjective)

📌 بدون مفصل؛ فاقد مفصل

📌 به صورت یک تکه و بدون اتصال تشکیل شده است.

جمله سازی با jointless

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The warehouse specified a jointless slab to reduce forklift rattling and maintenance on delicate inventory.

انبار، تخته سنگ بدون درز را برای کاهش صدای لیفتراک و تعمیر و نگهداری در موجودی‌های حساس، مشخص کرد.

💡 Leaves long, sheathing the base of the simple jointless stems, erect, thickish.

برگ‌ها بلند، غلاف‌دار، قاعده ساقه‌های ساده و بدون مفصل، افراشته و تقریباً ضخیم.

💡 A jointless design improved sanitation in the food facility, eliminating grime-loving grooves.

طراحی بدون درز، بهداشت در تأسیسات غذایی را بهبود بخشید و شیارهای چرک‌دوست را از بین برد.

💡 Engineers modeled crack control for a jointless floor, balancing shrinkage, reinforcement, and curing regimes.

مهندسان کنترل ترک را برای یک کف بدون درز مدل‌سازی کردند و انقباض، آرماتورگذاری و رژیم‌های عمل‌آوری را متعادل ساختند.

💡 One of the two genes, the team reports in a paper published online in Cell on 18 May, is responsible for the jointless trait1.

این تیم در مقاله‌ای که در ۱۸ مه به صورت آنلاین در Cell منتشر شد، گزارش می‌دهد که یکی از این دو ژن، مسئول صفت بی‌مفصلی است.

💡 Breeders rushed to incorporate the ‘jointless’ trait into their tomatoes.

پرورش‌دهندگان برای گنجاندن ویژگی «بدون مفصل» در گوجه‌فرنگی‌های خود عجله کردند.