joint compound

🌐 ترکیب مفصلی

«خمیر درزگیری گچ‌برگ» – ملات/خمیر سفیدی که روی درزهای صفحات گچ‌برگ (drywall) زده می‌شود تا سطحی صاف برای رنگ‌کردن ایجاد کند.

اسم (noun)

📌 ماده‌ای گچ‌مانند که برای پوشاندن اتصالات یا سر پیچ‌ها در دیوار گچی یا تخته گچی استفاده می‌شود.

جمله سازی با joint compound

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A damp sponge smoothed joint compound without dust, a trick old painters share like family recipes.

یک اسفنج مرطوب برای صاف کردن درزها بدون گرد و غبار، ترفندی که نقاشان قدیمی مانند دستور العمل‌های خانوادگی به اشتراک می‌گذارند.

💡 A common texture on walls is called “knockdown,” which involves using a paint roller to apply watered-down joint compound.

یک بافت رایج روی دیوارها «ناک‌داون» نام دارد که شامل استفاده از غلتک رنگ برای اعمال ترکیب آبکی درزگیر است.

💡 We mixed joint compound to frosting consistency, feathered seams, and learned that patience, not sanding, saves lungs and time.

ما مواد ترکیبی را تا رسیدن به غلظت خامه و درزهای پرزدار مخلوط کردیم و یاد گرفتیم که صبر، نه سمباده زدن، در هزینه‌ها و زمان صرفه‌جویی می‌کند.

💡 Cover joints between existing drywall and the patch with mesh or perforated-paper tape covered in drywall joint compound.

اتصالات بین دیوار گچی موجود و وصله را با نوار توری یا نوار کاغذی سوراخ‌دار که با ترکیب درز دیوار گچی پوشانده شده است، بپوشانید.

💡 Cracks reappeared until we upgraded joint compound and addressed structural movement, not just cosmetics.

ترک‌ها دوباره ظاهر شدند تا اینکه ترکیب مفصل را ارتقا دادیم و به حرکت ساختاری، نه فقط ظاهر، رسیدگی کردیم.

💡 Keal is particularly drawn to textured pieces, which are easy to DIY using spackling paste or joint compound and any paint colors you like.

کیل به طور خاص به قطعات بافت‌دار علاقه‌مند است که به راحتی می‌توان آن‌ها را با استفاده از خمیر بتونه یا ترکیب درزگیر و هر رنگ دلخواهی، خودتان درست کرد.

قمبل یعنی چه؟
قمبل یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
کونی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز