jillaroo

💡 The recruiting flyer promised jillaroo training with fair wages, decent quarters, and mentors who actually teach rather than shout.

آگهی استخدام، آموزش جیلارویی با دستمزد منصفانه، محل اقامت مناسب و مربیانی را وعده می‌داد که واقعاً آموزش می‌دهند نه اینکه داد بزنند.

💡 A memoir by a former jillaroo captured equal parts grit and joy, celebrating competence earned under big skies.

خاطرات یک جیلاروی سابق، شجاعت و شادی را به طور مساوی به تصویر می‌کشد و شایستگی به دست آمده در زیر آسمان‌های بزرگ را جشن می‌گیرد.

💡 As a jillaroo on a remote station, she learned motorbike maintenance, cattle handling, and the art of staying cheerful through dust storms.

او به عنوان یک جیلاروو در یک ایستگاه دورافتاده، تعمیر موتورسیکلت، حمل گاو و هنر شاد ماندن در طوفان‌های گرد و غبار را آموخت.

💡 Kate's time as a jillaroo, working with men in the bush, rounding up sheep using aeroplanes and motorbikes, looks like an awful lot of fun.

دوران کیت به عنوان یک جیلارو، کار کردن با مردان در بیشه، جمع‌آوری گوسفندان با استفاده از هواپیما و موتورسیکلت، به نظر خیلی خوش می‌گذرد.