Issachar
🌐 ایساکار
اسم (noun)
📌 (در کتاب مقدس) پسر یعقوب و لیه.
📌 یکی از ۱۲ قبیله اسرائیل باستان، که به طور سنتی از او سرچشمه میگرفت.
جمله سازی با Issachar
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Sermons about Issachar often become reflections on labor and wisdom, reminding congregations that insight includes knowing when to rest oxen and sharpen tools.
خطبههای مربوط به ایساکار اغلب به تأملاتی در مورد کار و خرد تبدیل میشوند و به جماعت یادآوری میکنند که بصیرت شامل دانستن زمان استراحت گاوها و تیز کردن ابزارها میشود.
💡 We do eventually learn that Issachar and Zabulon believe themselves unloved; as far as this viewer is concerned, they’re absolutely right.
در نهایت متوجه میشویم که یساکار و زبولون معتقدند که دوست داشته نمیشوند؛ تا جایی که به این بیننده مربوط میشود، کاملاً حق با آنهاست.
💡 Russian authorities said they found hashish in Issachar’s luggage while she was transferring between flights in Moscow en route from India to Israel, at the same airport where Griner was detained.
مقامات روسی اعلام کردند که در چمدان ایساخار، در حالی که او در حال جابجایی بین پروازهایش در مسکو از هند به اسرائیل بود، در همان فرودگاهی که گرینر در آن بازداشت شده بود، حشیش پیدا کردند.
💡 Ms. Issachar’s family said they had been told that her destiny might depend on the fate of Aleksei Burkov, a Russian hacker who was arrested in Israel and was later extradited to the United States.
خانواده خانم ایساخار گفتند که به آنها گفته شده است که سرنوشت او ممکن است به سرنوشت الکسی بورکوف، هکر روسی که در اسرائیل دستگیر و بعداً به ایالات متحده مسترد شد، بستگی داشته باشد.
💡 A children’s atlas marked Issachar lightly; teachers added context so names didn’t feel like crossword clues detached from landscapes and livelihoods.
یک اطلس کودکان، ایساخار را به طور کمرنگی علامتگذاری کرده بود؛ معلمان زمینه را اضافه میکردند تا نامها مانند سرنخهای جدول کلمات متقاطع جدا از مناظر و معیشتها به نظر نرسند.
💡 Genealogies mention Issachar, whose tribe’s territory and obligations anchor otherwise abstract narratives in fields, taxes, and everyday negotiations with neighbors and seasons.
در شجرهنامهها از ایساکار نام برده شده است، که قلمرو و تعهدات قبیلهاش، روایتهای انتزاعی در مورد مزارع، مالیاتها و مذاکرات روزمره با همسایگان و فصول را در خود جای داده است.